टीएमबी आरएफसी खाता

आरएफसी योजना खाता, पात्र निवासी व्यक्तियों को अपनी विदेशी मुद्रा आय को सुरक्षित रूप से रखने की सुविधा देता है, बिना उसे भारतीय रुपये में अनिवार्य रूप से रूपांतरित किए

feature-img

आरएफसी योजना के अंतर्गत बचत और मीयादी जमा विकल्प

feature-img

विदेशी मुद्रा शेष बिना रूपांतरण के बनाए रखे जाते हैं

feature-img

आरबीआई नियमों के अनुसार पूर्ण प्रत्‍यावर्तन सुविधा

feature-img

एनआरई और एफसीएनआर खातों से सहज अंतरण

summarize
निरीक्षण

तमिलनाड मर्केंटाइल बैंक का आरएफसी योजना खाता, भारत लौटनेवाले एनआरआई और पात्र निवासी व्यक्तियों के लिए तैयार किया गया है, जो भारत में अपनी विदेशी मुद्रा निधि को बनाए रखना चाहते हैं

 
उत्पाद हाइलाइट्स

आरएफसी योजना खाता, आरबीआई द्वारा अनुमत विदेशी मुद्राओं में शेष राशि बनाए रखने की सुविधा देकर लचीलापन प्रदान करते हैं। ग्राहक पात्र विदेशी आय जैसे एनआरई या एफसीएनआर जमा की प्राप्त राशि, विदेश से प्राप्त पेंशन या अन्य अनुमत प्रेषण (रेमिटेंस) इस खाते में जमा कर सकते हैं

cmp-img
 
विशेषताएं और लाभ

आरएफसी योजना खाते के साथ ग्राहकों को विदेशी मुद्रा शेष रखने का लाभ मिलता है, बिना विनिमय दर जोखिम के। यह खाता बचत और मीयादी जमा दोनों विकल्पों का समर्थन करता है और जमा पर सुनिश्चित रिटर्न प्रदान करता है

cmp-img
 
पात्रता

आरएफसी योजना खाता निम्नलिखित द्वारा खोले जा सकते हैं: भारत लौट चुके एनआरआई जो अब भारत के निवासी बन चुके हैं, आरबीआई और फेमा दिशानिर्देशों के अंतर्गत पात्र निवासी व्यक्ति, और वे व्यक्ति जिनकी विदेशी मुद्रा आय अनुमत स्रोतों से है

खाते की खास बातें

  • यह सुविधा उन एनआरआई के लिए उपलब्ध है जो स्थायी रूप से भारत लौट आए हैं या लौटने वाले हैं।
  • खाता अमेरिकी डॉलर (यूएसडी), ब्रिटिश पाउंड (जीबीपी) या यूरो (ईयूआरओ) में होगा।
  • यह खाता किसी निवासी रिश्तेदार के साथ ""पूर्ववर्ती या उत्तरजीवी"" आधार पर संयुक्त रूप से खोला जा सकता है। हालाँकि, ऐसे निवासी भारतीय संयुक्त खाताधारक को निवासी खाताधारक के जीवित रहते हुए खाता-संचालन का अधिकार नहीं होगा।
  • यह खाता मीयादी जमा (टर्म डिपॉज़िट) खाते के रूप में रखा जा सकता है।
  • विदेश से लौटने वाले भारतीयों द्वारा लाई गई पूरी धनराशि और/या उनके एफसीएनआर/एनआरई खातों में उपलब्ध बैलेंस को ऐसे खातों में बदला जमा किया जा सकता है।
  • जो एनआरआई भारत लौटने का इरादा रखते हैं, वे भारत लौटने पर खाता खोलने के अनुरोध के साथ बैंक को इच्छित धनराशि भेज सकते हैं।
  • भारत लौटने से पहले विदेश में किए गए रोजगार से मिली पेंशन या अन्य मौद्रिक लाभ ऐसे खाते में जमा किए जा सकते हैं।
  • इस खाते में उपलब्ध बैलेंस का उपयोग स्थानीय खर्चों के भुगतान के लिए बिना किसी रोक-टोक के किया जा सकता है।
  • यदि आरएफसी खाताधारक बाद में पुनः अनिवासी भारतीय बन जाता है, तो आरएफसी खाते में उपलब्ध बैलेंस को वापस विदेश ले जाने या एनआरई/एफसीएनआर खाते में बदलने की अनुमति है।
  • इसमें ऋण की सुविधा उपलब्ध नहीं है।
  • जमा की जाने वाली राशि की कोई अधिकतम सीमा नहीं है। हालाँकि, जमा राशि न्यूनतम 1,000 यूएसडी, 500 जीबीपी और 500 यूरो के लॉट में स्वीकार की जाती है।

समय से पहले खाता बंद करने की नीति

  • जमा खातों के समय से पहले बंद करने पर दंडात्मक ब्याज/प्रभार लगाए जाने के संबंध में टीएमबी की नीति पूरी तरह स्पष्ट और पारदर्शी है। बैंक प्रत्येक जमा के लिए इन नियमों का कड़ाई से पालन करता है।

इन मामलों में कोई ब्याज नहीं दिया जाएगा:

  • यदि एफसीएनआर (बी), एफसीएनआर प्लस और आरएफसी जमा खातों को उन्हें खोलने/रिन्यूअल की तिथि से एक वर्ष पूरा होने से पहले ही बंद कर दिया जाता है, तो उन पर कोई ब्याज नहीं दिया जाएगा।
  • जिन जमा खातों को उन्हें खोलने की तिथि से एक वर्ष पूरा होने के बाद समय से पहले बंद किया जाता है, उन पर ब्याज का भुगतान इस आधार पर किया जाएगा: जमा खोलने की तिथि पर प्रचलित ब्याज दर (जितने समय तक जमा बैंक के पास रहा) या अनुबंधित ब्याज दर, इनमें से जो भी कम हो, उसमें से 100 आधार अंक (1%) घटाकर।

समय से पहले रिन्यूअल से छूट:

एफसीएनआर (बी), एफसीएनआर प्लस और आरएफसी जमा खातों के मामले में, यदि जमा की मूल अवधि के दौरान बची हुई अवधि (यानी जमा की शेष अवधि) से अधिक समय के लिए बढ़ाया जाता है, तो बढ़ाई गई जमा अवधि न्यूनतम 12 महीने और अधिकतम 5 वर्ष की होगी (बढ़ाने की तिथि से प्रभावी), बशर्ते निम्नलिखित शर्त पूरी हो:

  • यदि ऐसा समय से पहले विस्तार (प्रीमैच्योर एक्सटेंशन) 12 महीने पूरे होने से पहले किया जाता है, तो ऐसे जमा पर कोई ब्याज देय नहीं होगा (आरबीआई के दिशानिर्देशों के अनुसार)।
  • अन्य सभी मामलों में, ब्याज का भुगतान इस आधार पर किया जाएगा: जमा खोलने की तिथि पर प्रचलित ब्याज दर (जितने समय तक जमा बैंक के पास रहा) या अनुबंधित ब्याज दर, इनमें से जो भी कम हो, उसमें से 100 आधार अंक (1%) घटाकर। समय से पहले रिन्यूअल के मामले में, ब्याज का भुगतान निम्नानुसार किया जाएगा: जमा खोलने की तिथि पर प्रचलित ब्याज दर (जितने समय तक जमा बैंक के पास रहा) या अनुबंधित ब्याज दर, इनमें से जो भी कम हो।

नोट:

यदि ऐसे बढ़े हुए जमा को समय से पहले बंद कर दिया जाता है, तो ब्याज का भुगतान निम्नानुसार किया जाएगा:

  • यदि मूल जमा खाता खोलने की तिथि से न्यूनतम 12 महीने की अवधि पूरी नहीं हुई है, तो ऐसे जमा पर कोई ब्याज नहीं दिया जाएगा।
  • अन्य सभी मामलों में, मूल जमा (प्रीमैच्योर रिन्यूअल से पहले का जमा) की तिथि से जमा जितनी अवधि तक प्रभावी रहा, उस अवधि के लिए ब्याज का भुगतान उस मूल जमा की तिथि पर प्रचलित ब्याज दर या मूल जमा की अनुबंधित ब्याज दर, इनमें से जो भी कम हो, उस पर 100 आधार अंक (1%) की कटौती करके किया जाएगा।

यह दंडात्मक प्रावधान 1 सितंबर, 2016 या उसके बाद खोले गए सभी नए जमा खातों/रिन्यू किए गए जमा खातों पर लागू होगा।

 

जमा पर ब्याज दरें

टीएमबी द्वारा प्रदान की जाने वाली मीयादी जमा (टर्म डिपॉज़िट), बचत खाते, आवर्ती जमा (रिकरिंग डिपॉज़िट) और विशेष जमा योजनाओं की नवीनतम ब्याज दरें देखें.

बचत बैंक खाता

5 लाख रुपये तक की शेष राशि (Balance)2.60% (प्रति वर्ष)
5 लाख से अधिक और 10 लाख रुपये तक की शेष राशि3.00% (प्रति वर्ष)
10 लाख रुपये से अधिक और 1 करोड़ रुपये तक की शेष राशि3.25% (प्रति वर्ष)
1 करोड़ रुपये से अधिक और 2 करोड़ रुपये तक की शेष राशि4.50% (प्रति वर्ष)
2 करोड़ रुपये से अधिक और 10 करोड़ रुपये तक की शेष राशि6.00% (प्रति वर्ष)
10 करोड़ रुपये से अधिक और 25 करोड़ रुपये तक की शेष राशि5.50% (प्रति वर्ष)
10 करोड़ रुपये से अधिक और 25 करोड़ रुपये तक की शेष राशि5.00% (प्रति वर्ष)
100 करोड़ रुपये से अधिक की शेष राशि4.00% (प्रति वर्ष)

नियम और शर्तें: 

  • ऊपर दी गई ब्याज दरें 1 जुलाई, 2026 से लागू हैं।
  • ये दरें बचत बैंक खाते में प्रतिदिन के क्लोजिंग बैलेंस पर लागू होंगी और ब्याज की गणना तिमाही चक्रवृद्धि आधार पर की जाएगी।
  • कृपया ध्यान दें कि बाजार के रुझानों के अनुसार ब्याज दरों में बिना किसी सूचना के परिवर्तन किया जा सकता है, और इस मामले में बैंक का निर्णय अंतिम होगा।

घरेलू एवं एनआरओ मीयादी जमा

घरेलू टर्म डिपॉज़िट और NRO डिपॉज़िट* पर दर (प्रति वर्ष)।

3 करोड़ रुपये से कम की जमा राशि

घरेलू और NRO टर्म डिपॉज़िट

10.04.2026 से लागू

(प्रति वर्ष प्रतिशत)

अवधि

आम जनता
(₹3 करोड़ से कम) 

वरिष्ठ नागरिक 
(₹3 करोड़ से कम) 

अति वरिष्ठ नागरिक
(₹3 करोड़ से कम) 

कॉलेबल

नॉन-कॉलेबल 
(₹1 करोड़ से अधिक)#

कॉलेबल

नॉन-कॉलेबल
(₹1 करोड़ से अधिक)#

कॉलेबल

नॉन-कॉलेबल
(₹1 करोड़ से अधिक)#

7 से 14 दिन404040
15 से 29 दिन4.2504.2504.250
30 से 45 दिन4.504.504.50
40 से 60 दिन4.804.804.80
61 से 90 दिन4.804.804.80
91 से 120 दिन5.85.95.805.80
121 से 179 दिन5.85.95.805.80
180 से 270 दिन6.36.46.306.30
271 दिन से लेकर 1 वर्ष से कम तक6.56.66.506.50
1 वर्ष 6.86.97.307.40
1 वर्ष से अधिक और 456 दिन से कम6.76.87.207.30
456 दिन (टीएमबी 456 
विशेष जमा योजना) @
7.17.27.507.60
456 दिन से अधिक और 566 दिन तक6.66.77.107.20
567 दिन (टीएमबी 567 
विशेष जमा योजना) @
7.257.357.707.750
567 दिन से अधिक और 2 वर्ष से कम6.66.77.107.20
2 वर्ष से लेकर 3 वर्ष से कम तक77.17.57.67.67.7
3 वर्ष से लेकर 10 वर्ष तक 6.76.87.27.37.37.4

@ विशेष योजनाएँ केवल सीमित अवधि के लिए उपलब्ध हैं

# नॉन-कॉलेबल मीयादी जमा वे जमा हैं जिनमें समय से पहले पैसे निकालने की अनुमति नहीं होती है।

नोट:

  • वरिष्ठ नागरिक - 60 वर्ष या उससे अधिक उम्र के व्यक्ति
  • अति वरिष्ठ नागरिक - 80 वर्ष या उससे अधिक उम्र के व्यक्ति
  • वरिष्ठ नागरिकों और अति वरिष्ठ नागरिकों के लिए मीयादी जमा पर मिलने वाली अतिरिक्त ब्याज दर एनआरओ मीयादी जमा पर लागू नहीं होगी
  • वरिष्ठ नागरिकों और अति वरिष्ठ नागरिकों के लिए मीयादी जमा पर मिलने वाली अतिरिक्त ब्याज दर एक वर्ष से कम की अवधि के लिए लागू नहीं होगी
  • बल्क जमा (3 करोड़ रुपए और उससे अधिक) को खोलने की तिथि से 7 दिन के बाद समय से पहले बंद करने पर कोई दंडात्मक ब्याज नहीं लगेगा।

एनआरई / एनआरओ मीयादी जमा

बल्क जमा पर ब्याज दरें

(घरेलू मियादी जमा और NRO/NRE* जमा) (% प्रति वर्ष)

14.08.2026 से लागू

    
अवधिकॉलेबल नॉन-कॉलेबल #     
 ₹3 करोड़ से लेकर ₹5 करोड़ से कम तक₹5 करोड़ से लेकर ₹10 करोड़ से कम तक₹10 करोड़ से लेकर ₹25 करोड़ से कम तक₹25 करोड़ से लेकर ₹50 करोड़ से कम तक₹50 करोड़ से लेकर ₹100 करोड़ से कम तक₹100 करोड़ से लेकर ₹250 करोड़ से कम तक₹250 करोड़ और उससे अधिक₹3 करोड़ से लेकर ₹5 करोड़ से कम तक₹5 करोड़ से लेकर ₹10 करोड़ से कम तक₹10 करोड़ से लेकर ₹25 करोड़ से कम तक₹25 करोड़ से लेकर ₹50 करोड़ से कम तक₹50 करोड़ से लेकर ₹100 करोड़ से कम तक₹100 करोड़ से लेकर ₹250 करोड़ से कम तक₹250 करोड़ और उससे अधिक  
7 से 14 दिन4.054.054.054.554.804.804.80  
15 से 29 दिन4.304.304.354.804.806.114.80  
30 से 45 दिन5.305.305.305.305.305.305.30  
40 से 60 दिन5.555.555.555.555.555.555.555.805.805.805.805.805.805.80  
61 से 90 दिन5.555.555.555.555.555.555.555.805.805.805.805.805.805.80  
91 से 120 दिन5.805.805.805.805.805.805.806.056.056.056.056.056.056.05  
121 से 179 दिन6.306.306.456.456.506.506.506.356.356.556.556.556.556.55  
180 से 270 दिन6.306.306.456.456.506.506.506.356.356.556.556.556.556.55  
271 दिन से लेकर 1 वर्ष से कम तक6.556.556.806.806.806.806.806.606.607.057.057.057.057.05  
1 वर्ष7.407.407.407.407.407.407.407.507.507.507.507.508.157.50  
1 वर्ष से अधिक और 15 माह तक7.307.607.307.307.307.307.307.407.807.957.907.957.407.40  
15 माह से अधिक से लेकर 2 वर्ष से कम तक7.257.307.307.307.307.307.307.307.557.557.557.557.557.55  
2 वर्ष से लेकर 3 वर्ष से कम तक6.556.556.556.706.706.706.706.806.806.806.806.806.806.80  
3 वर्ष से लेकर 10 वर्ष से कम तक6.556.556.556.706.706.706.706.806.806.806.806.806.806.80  

#-नॉन-कॉलेबल मीयादी जमा वे जमा हैं जिनमें समय से पहले पैसे निकालने की अनुमति नहीं होती है। 
* एनआरई मीयादी जमा के लिए न्यूनतम अवधि 1 वर्ष है। 
* यदि जमा को एक वर्ष की न्यूनतम अवधि पूरी होने से पहले ही बंद कर दिया जाता है, तो उस पर कोई ब्याज नहीं दिया जाएगा। 
* एनआरई जमा के लिए न्यूनतम अवधि 1 वर्ष है, और 1 वर्ष के बाद एनआरई बल्क जमा (₹3 करोड़ और उससे अधिक) को समय से पहले बंद करने पर कोई दंडात्मक ब्याज नहीं लगेगा।

नोट:

  • बल्क जमा (3 करोड़ रुपए और उससे अधिक) को खोलने की तिथि से 7 दिन के बाद समय से पहले बंद करने पर कोई दंडात्मक ब्याज नहीं लगेगा।
  • बल्क जमा और अन्य नियम एवं शर्तों के बारे में जानकारी के लिए कृपया नज़दीकी शाखा से संपर्क करें। ऊपर दी गई दरों में बिना किसी पूर्व सूचना के बदलाव किया जा सकता है। बल्क जमा स्वीकार करना ट्रेज़री विभाग की मंज़ूरी पर निर्भर करेगा, जिसमें बैंक की तरलता (लिक्विडिटी) की स्थिति को ध्यान में रखा जाएगा।
  • * एनआरई डिपॉजिट की न्यूनतम अवधि 1 वर्ष है।

एनआरई जमा

₹3 करोड़ से कम की जमा राशि

NRE टर्म डिपॉज़िट

10.04.2026 से लागू

(प्रति वर्ष प्रतिशत)

अवधि

कॉलेबल

नॉन-कॉलेबल

(₹1 करोड़ से अधिक)

1 वर्ष 6.8-
1 वर्ष से अधिक और 456 दिन से कम6.76.8
456 दिन (टीएमबी 456 विशेष जमा योजना) @7.17.2
456 दिन से अधिक और 566 दिन तक6.66.7
567 दिन (टीएमबी 567 विशेष जमा योजना) @7.257.35
567 दिन से अधिक और 2 वर्ष से कम6.66.7
2 वर्ष से लेकर 3 वर्ष से कम तक77.1
3 वर्ष से लेकर 10 वर्ष तक6.76.8

@ विशेष योजनाएँ केवल सीमित अवधि के लिए उपलब्ध हैं 
# नॉन-कॉलेबल मीयादी जमा वे जमा हैं जिनमें समय से पहले पैसे निकालने की अनुमति नहीं होती है।

नोट:

  • यदि जमा को एक वर्ष की न्यूनतम अवधि पूरी होने से पहले ही बंद कर दिया जाता है, तो उस पर कोई ब्याज नहीं दिया जाएगा
  • एनआरई मीयादी जमा को समय से पहले निकालने पर 1% का दंडात्मक प्रभार लगेगा। यह 1% का दंडात्मक ब्याज उस दर से काटा जाएगा जो जमा खोलने की तिथि पर लागू थी, और यह कटौती उस अवधि के लिए की जाएगी जितने समय तक जमा हमारे पास रहा।

7 जुलाई 2026 से, FCNR (B) / FCNR Plus / RFC डिपॉज़िट पर ब्याज दर में नीचे दिए गए विवरण के अनुसार बदलाव किया जाएगा:

7 जुलाई 2026 से प्रभावी FCNR (B) / FCNR Plus / RFC डिपॉजिट के लिए ब्याज दरें।

 

मुद्रा

 

1 वर्ष से लेकर और 2 वर्ष से कम तक2 वर्ष और उससे अधिक से लेकर 3 वर्ष से कम तक3 वर्ष और उससे अधिक से लेकर 4 वर्ष से कम तक4 वर्ष और उससे अधिक से लेकर 5 वर्ष से कम तककेवल 5 वर्ष
1 लाख यूएसडी से कम5.143.93.63.5
1 लाख यूएसडी और उससे अधिक5.54.153.93.63.5
जीबीपी3.83.83.753.53.25
यूरो2.52.25221.75
सीएडी43.753.753.53.5
जेपीवाई0.50.50.50.50.5

नोट:

  • दरें बिना किसी पूर्व सूचना के बदली जा सकती हैं
  • यदि एक वर्ष से पहले जमा राशि निकाली जाती है, तो कोई ब्याज नहीं दिया जाएगा
  • एक वर्ष की जमा राशि पर साधारण ब्याज लागू होता है
  • 1 वर्ष से अधिक समय की जमा राशि पर ब्याज की गणना छमाही चक्रवृद्धि आधार पर की जाती है
  • एक वर्ष पूरा होने के बाद समय से पहले जमा राशि निकालने पर प्री-क्लोज़र दंड (पेनल्टी) के नियम लागू होंगे
  • जमा/रिन्यूअल की तिथि से 7 दिनों तक यदि जमा को समय से पहले निकाला जाता है, तो उस पर कोई ब्याज नहीं दिया जाएगा। (13/06/2024 को या उसके बाद खोले/रिन्यू किए गए जमा के लिए)
  • समय से पहले निकासी की स्थिति में ब्याज की गणना उस अवधि के लिए लागू ब्याज दर के आधार पर की जाएगी, जितनी अवधि तक जमा बैंक के पास रहा, और उस दर से दंडात्मक ब्याज (1%) की कटौती की जाएगी।

आयकर अधिनियम की धारा 206एए के अनुसार, यदि किसी वित्तीय वर्ष में मीयादी जमा पर मिलने वाला ब्याज सामान्य नागरिकों के लिए ₹50,000 और वरिष्ठ नागरिकों के लिए ₹1,00,000 से अधिक है, तो स्थायी लेखा संख्या (पैन) का उल्लेख करना अनिवार्य है। यदि पैन उपलब्ध नहीं कराया जाता है, तो 20% की ऊंची दर से टैक्स काटा जाएगा। स्रोत पर टैक्स न कटे, इसके लिए डिक्लेरेशन फ़ॉर्म 15जी/15एच में भी पैन का उल्लेख अनिवार्य है। यदि फ़ॉर्म 121 में पैन का उल्लेख नहीं किया जाता है, तो 20% की ऊंची दर से टैक्स काटा जाएगा।

इसलिए, ग्राहकों से अनुरोध है कि वे बैंक को अपना पैन उपलब्ध कराएँ। और जो ग्राहक फ़ॉर्म 15जी/15एच जमा करने के पात्र हैं, उनसे अनुरोध है कि वे अपने स्थायी लेखा संख्या (पैन) और पैन कार्ड की फ़ोटोकॉपी के साथ फ़ॉर्म 121 तुरंत बैंक में जमा करें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों

पात्रता, लाभ और सुविधाओं के बारे में सबसे आम सवालों के जवाब पाएं
TMB रॉयल सेविंग्स बैंक अकाउंट की खासियतें

यह भारत लौटने वाले अनिवासी भारतीयों के लिए निवासी विदेशी मुद्रा खाता है।

यह भारत लौटने वाले अनिवासी भारतीयों के लिए निवासी विदेशी मुद्रा खाता है।
भारत लौटने वाले वे अनिवासी भारतीय जो अब भारत के निवासी बन गए हैं, यह खाता खोल सकते हैं।

भारत लौटने वाले वे अनिवासी भारतीय जो अब भारत के निवासी बन गए हैं, यह खाता खोल सकते हैं।
खाता निर्दिष्ट विदेशी मुद्राओं में रखा जाता है।

खाता निर्दिष्ट विदेशी मुद्राओं में रखा जाता है।
नियमों के अनुसार पात्र विदेशी आय और धनराशि इस खाते में जमा की जा सकती है।

नियमों के अनुसार पात्र विदेशी आय और धनराशि इस खाते में जमा की जा सकती है।
प्रत्यावर्तन लागू नियमों के अधीन अनुमत है।

प्रत्यावर्तन लागू नियमों के अधीन अनुमत है।
यह भारत लौटने वाले अनिवासी भारतीयों के लिए निवासी विदेशी मुद्रा खाता है।

यह भारत लौटने वाले अनिवासी भारतीयों के लिए निवासी विदेशी मुद्रा खाता है।
भारत लौटने वाले वे अनिवासी भारतीय जो अब भारत के निवासी बन गए हैं, यह खाता खोल सकते हैं।

भारत लौटने वाले वे अनिवासी भारतीय जो अब भारत के निवासी बन गए हैं, यह खाता खोल सकते हैं।
खाता निर्दिष्ट विदेशी मुद्राओं में रखा जाता है।

खाता निर्दिष्ट विदेशी मुद्राओं में रखा जाता है।
नियमों के अनुसार पात्र विदेशी आय और धनराशि इस खाते में जमा की जा सकती है।

नियमों के अनुसार पात्र विदेशी आय और धनराशि इस खाते में जमा की जा सकती है।
प्रत्यावर्तन लागू नियमों के अधीन अनुमत है।

प्रत्यावर्तन लागू नियमों के अधीन अनुमत है।